Fees must be set in compliance with section 11 of Kerala medical education act, 2017: SC